Quelle est la différence entre boitout et manger beaucoup ?

Boitout implique une connotation plus négative et excessive que simplement manger beaucoup. Cela implique une sorte d'excès ou de manque de contrôle.

Existe-t-il un terme équivalent pour désigner la consommation excessive d'alcool ?

Oui, le terme boire à outrance est souvent utilisé pour décrire la consommation excessive d'alcool.

Peut-on utiliser boitout dans un contexte professionnel ?

Non, le terme boitout est considéré comme informel et familier. Il convient mieux à un contexte décontracté entre amis ou en famille.

Synonymes de Boitout : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Boitout"

Synonymes les plus proches du mot boitout

Définition

Boitout est un terme argotique utilisé pour désigner le fait de manger ou de consommer de manière excessive.
Cela peut se référer à une personne qui mange beaucoup en une seule fois, ou à une personne qui consomme de grandes quantités de nourriture régulièrement.
Le terme peut également être utilisé de manière figurée pour décrire une personne qui prend beaucoup de plaisir dans une activité spécifique et qui y consacre une grande partie de son temps.

Exemples

Il est vraiment impressionnant de voir comment il boitout chaque fois qu'il va au restaurant.
Elle a tendance à boitout lorsqu'elle est stressée.
J'ai passé toute la soirée à boitout des bonbons devant la télévision.

Expressions courantes

boitout à s'en faire exploser l'estomac
boitout jusqu'à la dernière miette
boitout sans retenue

Etymologie

L'origine du terme boitout est incertaine, mais son utilisation dans la langue courante remonte au XXe siècle. Il est probablement dérivé de l'expression "boire tout" qui signifie consommer entièrement une boisson. Le sens s'est élargi pour inclure la consommation excessive de nourriture ou d'autres éléments.

Fréquence

Ce terme est moins couramment utilisé que d'autres termes pour décrire la consommation excessive, mais il est compris par la plupart des locuteurs natifs.

Usages courants

Le terme boitout est principalement utilisé dans des contextes informels ou familiers pour décrire une consommation excessive de nourriture ou d'autres éléments.

Traductions

Anglais : Overeat

Espagnol : Atiborrarse

Allemand : Sich vollstopfen

Italien : Ingozzarsi

Forme grammaticale

verbe

Prononciation

bwah-too

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Boitout

Question : Quelle est la différence entre boitout et manger beaucoup ?
Réponse : Boitout implique une connotation plus négative et excessive que simplement manger beaucoup. Cela implique une sorte d'excès ou de manque de contrôle.

Question : Existe-t-il un terme équivalent pour désigner la consommation excessive d'alcool ?
Réponse : Oui, le terme boire à outrance est souvent utilisé pour décrire la consommation excessive d'alcool.

Question : Peut-on utiliser boitout dans un contexte professionnel ?
Réponse : Non, le terme boitout est considéré comme informel et familier. Il convient mieux à un contexte décontracté entre amis ou en famille.

Les Synonymes de Boitout