Etymologie
Le terme "bobinoir" provient du mot français "bobine", qui désigne un cylindre sur lequel on peut enrouler un fil. L'ajout du suffixe "oir" indique qu'il s'agit d'un dispositif qui permet l'enroulement ou le déroulement.
Fréquence
Couramment utilisé
Usages courants
Le bobinoir est couramment utilisé dans les domaines de la couture, du tricot, de la fabrication de bijoux et d'autres activités nécessitant l'enroulement ou le déroulement de fils ou de cordes.
Traductions
Anglais : Bobbin winder
Espagnol : Bobinadora
Allemand : Spulenwickler
Italien : Avvolgitore
Portugais : Enrolador
Russe : намотчик
Chinois : 卷线器