Est-ce que le mot bitonio est vulgaire ?

Non, le mot bitonio n'est pas vulgaire, mais il est plutôt familier et informel.

Peut-on utiliser le mot bitonio dans un contexte professionnel ?

Le mot bitonio est généralement évité dans un contexte professionnel car il peut être perçu comme trop informel ou argotique.

Existe-t-il des synonymes plus formels pour le mot bitonio ?

Oui, certains synonymes plus formels pourraient être 'objet insignifiant', 'bricole' ou 'babiole'.

Synonymes de Bitonio : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Bitonio"

Synonymes les plus proches du mot bitonio

Définition

Un bitonio est un petit objet ou une petite pièce sans grande importance.
Il peut également être utilisé pour désigner quelque chose d'insignifiant ou de peu de valeur.

Exemples

J'ai perdu un bitonio de ma montre.
Ce bouquin n'est qu'un bitonio dans ma collection.
Ces boutons sont juste des bitonios supplémentaires.

Expressions courantes

Faire tout un bitonio : faire tout un drame pour quelque chose de sans importance.
C'est du bitonio : cela n'a aucune valeur ou importance.
Ramasser les bitonios : récupérer des petits objets insignifiants.

Etymologie

L'origine précise du mot bitonio est incertaine, mais il a été utilisé pour la première fois dans la langue française au XIXe siècle. Certains suggèrent que le mot dérive de l'italien 'bitone', qui signifie 'objet pointu', tandis que d'autres pensent qu'il pourrait être dérivé du mot 'bitume' en référence à sa petite taille et sa faible valeur.

Fréquence

Le mot bitonio est peu courant et n'est souvent utilisé que dans des contextes informels ou familiers.

Usages courants

Le mot bitonio est principalement utilisé dans un registre familier ou argotique pour décrire quelque chose de peu important ou de peu de valeur.

Traductions

Anglais : Trinket

Espagnol : Chuchería

Allemand : Trödel

Italien : Cianfrusaglia

Forme grammaticale

nom

Prononciation

bi.tɔ.njo

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Bitonio

Question : Est-ce que le mot bitonio est vulgaire ?
Réponse : Non, le mot bitonio n'est pas vulgaire, mais il est plutôt familier et informel.

Question : Peut-on utiliser le mot bitonio dans un contexte professionnel ?
Réponse : Le mot bitonio est généralement évité dans un contexte professionnel car il peut être perçu comme trop informel ou argotique.

Question : Existe-t-il des synonymes plus formels pour le mot bitonio ?
Réponse : Oui, certains synonymes plus formels pourraient être 'objet insignifiant', 'bricole' ou 'babiole'.

Les Synonymes de Bitonio