Quelle est la différence entre bigorner et attacher ?

Bigorner est plus spécifiquement utilisé pour décrire l'action d'attacher un animal avec une corde, tandis qu'attacher peut avoir un sens plus général et s'appliquer à différents types d'objets ou de situations.

Est-ce que bigorner est un mot couramment utilisé en français ?

Non, le terme bigorner est plus spécifique à un contexte rural ou agricole et n'est généralement pas utilisé dans la langue courante.

Existe-t-il d'autres synonymes pour bigorner ?

Oui, quelques synonymes de bigorner sont 'attacher', 'immobiliser', 'entraver' et 'ligoter'.

Synonymes de Bigorner : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Bigorner"

Synonymes les plus proches du mot bigorner

Autres synonymes de bigorner

casser la gueule
casser la figure
abut

Définition

Bigorner signifie attacher une corde à un pieu ou à un anneau pour immobiliser une bête têtue.
Cette action est généralement effectuée pour empêcher l'animal de se déplacer ou de causer des dégâts.
Le terme est également utilisé de manière métaphorique pour décrire une situation où quelqu'un se sent coincé ou prisonnier d'une situation difficile.

Exemples

Le fermier a dû bigorner le cheval pour l'empêcher de s'échapper.
Je me sens bigorné dans cette relation toxique.
L'équipe de football a été bigornée dans leur propre moitié de terrain.

Expressions courantes

être bigorné
bigorner un animal

Etymologie

Le mot bigorner vient du verbe dialectal bigorne qui signifie 'attacher un animal avec une corde'. Il est dérivé du latin vulgaris 'biggerne' qui a le même sens.

Fréquence

Le mot bigorner est relativement rare et n'est pas souvent utilisé dans le langage courant. Il est plus spécifique à un contexte rural ou agricole.

Usages courants

Le terme bigorner est principalement utilisé dans un contexte rural ou agricole pour décrire l'action d'attacher un animal. Il peut également être utilisé de manière figurée pour décrire une situation où quelqu'un se sent coincé ou piégé.

Traductions

Anglais : To tether

Espagnol : Atar

Allemand : Anbinden

Italien : Legare

Forme grammaticale

verbe transitif

Prononciation

bi.ɡɔʁ.ne

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Bigorner

Question : Quelle est la différence entre bigorner et attacher ?
Réponse : Bigorner est plus spécifiquement utilisé pour décrire l'action d'attacher un animal avec une corde, tandis qu'attacher peut avoir un sens plus général et s'appliquer à différents types d'objets ou de situations.

Question : Est-ce que bigorner est un mot couramment utilisé en français ?
Réponse : Non, le terme bigorner est plus spécifique à un contexte rural ou agricole et n'est généralement pas utilisé dans la langue courante.

Question : Existe-t-il d'autres synonymes pour bigorner ?
Réponse : Oui, quelques synonymes de bigorner sont 'attacher', 'immobiliser', 'entraver' et 'ligoter'.

Les Synonymes de Bigorner