Existe-t-il des synonymes de 'bien trempé' ?

Oui, quelques synonymes de 'bien trempé' sont : résistant, endurci, solide, robuste, fort, inébranlable, coriace.

Quel est l'antonyme de 'bien trempé' ?

L'antonyme de 'bien trempé' est 'fragile'.

Synonymes de Bien trempé : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Bien trempé"

Synonymes les plus proches du mot bien trempé

Définition

Qui est solide et résistant, qui supporte bien les épreuves ou les difficultés.

Exemples

Il a traversé l'épreuve avec un courage bien trempé.
C'est un homme bien trempé, il ne se laisse pas abattre facilement.
Cette pâte à tarte est bien trempée, elle est résistante et croustillante.

Expressions courantes

être bien trempé
une personnalité bien trempée

Etymologie

L'expression 'bien trempé' provient du verbe 'tremper' qui signifie plonger dans un liquide pour lui donner une certaine consistance ou résistance. Ainsi, être bien trempé évoque une personne solide et résistante, qui a été forgée par les expériences de la vie.

Fréquence

Ce mot est couramment utilisé dans le langage courant.

Usages courants

L'expression 'bien trempé' est principalement utilisée pour décrire une personne qui est forte, résistante et qui ne se laisse pas décourager facilement.

Traductions

Anglais : Tough, resilient

Espagnol : Resistente, fuerte

Italien : Forte, resistente

Allemand : Stark, widerstandsfähig

Forme grammaticale

Adjectif

Prononciation

bjɛ̃ tʁɑ̃.pe

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Bien trempé

Question : Quelle est l'origine de l'expression 'bien trempé' ?
Réponse : L'expression vient du verbe 'tremper' qui signifie plonger dans un liquide pour lui donner une certaine consistance ou résistance. Ainsi, être bien trempé évoque une personne solide et résistante, qui a été forgée par les expériences de la vie.

Question : Existe-t-il des synonymes de 'bien trempé' ?
Réponse : Oui, quelques synonymes de 'bien trempé' sont : résistant, endurci, solide, robuste, fort, inébranlable, coriace.

Question : Quel est l'antonyme de 'bien trempé' ?
Réponse : L'antonyme de 'bien trempé' est 'fragile'.

Les Synonymes de Bien trempé