Quelle est l'origine du mot 'batifoler' ?

Le mot provient du verbe 'battre' et du suffixe 'foler', qui signifie 'jouer'.

Quels sont les synonymes du mot 'batifoler' ?

Quelques synonymes sont : gambader, jouer, s'amuser, se divertir.

Dans quelle langue est utilisé le mot 'batifoler' ?

Le mot est principalement utilisé en français, mais peut également être utilisé dans d'autres langues avec des variantes orthographiques.

Synonymes de Batifolant : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Batifolant"

Synonymes les plus proches du mot batifolant

Autres synonymes de batifolant

gambadage
gagalber
gallivant
marivaudant

Définition

Se dit d'une personne qui s'amuse joyeusement, qui se livre à des jeux amoureux.
Exemple : Les enfants passent l'après-midi à batifoler dans le jardin.

Exemples

Elle batifole avec insouciance dans les prés.
Le couple batifole sur la plage au coucher du soleil.

Expressions courantes

batifoler dans les prés
batifoler au bord de la mer

Etymologie

Le terme 'batifolant' est dérivé du verbe 'batifoler', qui provient du vieux français 'batifoller' signifiant 'jouer'.

Fréquence

Ce mot est moins couramment utilisé dans le langage quotidien, mais peut être trouvé dans des contextes poétiques et littéraires.

Usages courants

Le mot 'batifolant' est principalement utilisé pour décrire des personnes qui se livrent à des jeux et des plaisirs amoureux.

Traductions

Anglais : frolicking

Espagnol : Juguetón

Italien : Giocoso

Forme grammaticale

adjectif

Prononciation

ba.ti.fo.lɑ̃

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Batifolant

Question : Quelle est l'origine du mot 'batifoler' ?
Réponse : Le mot provient du verbe 'battre' et du suffixe 'foler', qui signifie 'jouer'.

Question : Quels sont les synonymes du mot 'batifoler' ?
Réponse : Quelques synonymes sont : gambader, jouer, s'amuser, se divertir.

Question : Dans quelle langue est utilisé le mot 'batifoler' ?
Réponse : Le mot est principalement utilisé en français, mais peut également être utilisé dans d'autres langues avec des variantes orthographiques.

Les Synonymes de Batifolant