Quelle est la différence entre basané et bronzé ?

Le terme "basané" est généralement utilisé pour décrire une couleur naturellement plus foncée de la peau, tandis que "bronzé" fait référence à une couleur obtenue après une exposition au soleil.

Quelles sont les origines du terme "basané" ?

Le mot "basané" a des origines latines et fait référence à une couleur sombre ou tannée de la peau.

Est-ce que le terme "basané" est offensant ?

Certaines personnes peuvent considérer le terme "basané" comme offensant ou stigmatisant, il est donc préférable d'utiliser d'autres termes tels que "bronzé" ou "hâlé" lorsque vous décrivez la couleur de la peau d'une personne.

Synonymes de Basanée : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Basanée"

Synonymes les plus proches du mot basanée

Définition

Qualifie une personne dont la peau est brune ou mate, généralement due à l'exposition au soleil ou à des origines ethniques spécifiques.

Exemples

Elle a une peau basanée après avoir passé des vacances au soleil.
Les personnes basanées sont souvent mieux protégées contre les rayons UV.
Certains peuples méditerranéens ont une peau naturellement basanée.

Expressions courantes

peau basanée
teint basané

Etymologie

Le mot "basané" est dérivé du bas latin "basanus" qui signifie "tanné" ou "de couleur sombre".

Fréquence

Le mot est généralement utilisé dans un contexte littéraire ou poétique.

Usages courants

Le terme "basané" est utilisé pour décrire la couleur de la peau d'une personne.

Traductions

Anglais : Tanned

Espagnol : Bronceado

Italien : Abbronzato

Allemand : Gebräunt

Forme grammaticale

adjectif

Prononciation

ba-za-ne

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Basanée

Question : Quelle est la différence entre basané et bronzé ?
Réponse : Le terme "basané" est généralement utilisé pour décrire une couleur naturellement plus foncée de la peau, tandis que "bronzé" fait référence à une couleur obtenue après une exposition au soleil.

Question : Quelles sont les origines du terme "basané" ?
Réponse : Le mot "basané" a des origines latines et fait référence à une couleur sombre ou tannée de la peau.

Question : Est-ce que le terme "basané" est offensant ?
Réponse : Certaines personnes peuvent considérer le terme "basané" comme offensant ou stigmatisant, il est donc préférable d'utiliser d'autres termes tels que "bronzé" ou "hâlé" lorsque vous décrivez la couleur de la peau d'une personne.

Les Synonymes de Basanée