Etymologie
Le terme "banquiste" est dérivé du mot français "banque", qui est lui-même issu du terme italien "banca" signifiant "table". À l'origine, les banquiers italiens faisaient leurs affaires sur des tables dans les rues des villes. Au fil du temps, le mot "banque" a commencé à être utilisé pour désigner les institutions financières et les professionnels travaillant dans ce domaine.
Fréquence
Le terme "banquiste" est plus spécifique au domaine financier. Il n'est pas couramment utilisé dans la langue quotidienne.
Usages courants
Le terme "banquiste" est généralement utilisé pour désigner les professionnels travaillant dans les banques et les institutions financières. Il peut également être utilisé de manière informelle pour parler des employés de guichet ou des caissiers dans d'autres contextes.
Traductions
Anglais : Banker
Espagnol : Banquero
Allemand : Bankier
Italien : Banchiere