Quelles sont les responsabilités d'un bailli ?

Le bailli est chargé de la gestion administrative et judiciaire d'une circonscription territoriale, ainsi que de la veille à l'application des lois et de la rendre la justice dans sa juridiction.

Quelles sont les traductions du terme "bailli" dans d'autres langues ?

Le terme "bailli" se traduit en anglais par "bailiff", en espagnol par "baliffs", en allemand par "baliffs", et en italien par "baliffs".

Synonymes de Bailli : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Bailli"

Synonymes les plus proches du mot bailli

Définition

Le bailli est un officier de justice qui exerce des fonctions de magistrat et de juge.
Il est chargé de la gestion administrative et judiciaire d'une circonscription territoriale, appelée bailliage.
Le bailli peut également exercer des fonctions de maire dans certaines localités.
Le rôle du bailli est de veiller à l'application des lois et de rendre la justice dans sa juridiction.

Exemples

Le bailli rendra son jugement demain.
Le bailli préside la séance du conseil municipal.
Le bailli est responsable de l'ordre public dans son bailliage.

Expressions courantes

en bailliage
rendre la justice en bailliage

Etymologie

Le terme "bailli" vient du latin "bajulivus", qui signifie "celui qui porte". À l'origine, le bailli était un officier chargé de la perception des impôts.

Fréquence

spécifique

Usages courants

Le terme "bailli" est principalement utilisé dans un contexte historique ou pour désigner certaines fonctions judiciaires dans certains pays.

Traductions

Anglais : Bailiff

Espagnol : Baliffs

Allemand : Baliffs

Italien : Baliffs

Forme grammaticale

nom

Prononciation

baj-i

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Bailli

Question : Quelles sont les responsabilités d'un bailli ?
Réponse : Le bailli est chargé de la gestion administrative et judiciaire d'une circonscription territoriale, ainsi que de la veille à l'application des lois et de la rendre la justice dans sa juridiction.

Question : Quelle est l'origine du terme "bailli" ?
Réponse : Le terme "bailli" vient du latin "bajulivus", qui signifie "celui qui porte". À l'origine, le bailli était un officier chargé de la perception des impôts.

Question : Quelles sont les traductions du terme "bailli" dans d'autres langues ?
Réponse : Le terme "bailli" se traduit en anglais par "bailiff", en espagnol par "baliffs", en allemand par "baliffs", et en italien par "baliffs".

Les Synonymes de Bailli