Etymologie
Le mot "bafouillant" est dérivé du verbe "bafouiller" qui vient lui-même du bas-latin "balbus" signifiant "bègue". Le terme a évolué à travers le français moyen "bafuiller" pour finalement donner "bafouiller" dans sa forme actuelle.
Fréquence
Le terme "bafouillant" est généralement utilisé dans des contextes spécifiques où il est nécessaire de décrire une difficulté de parole. Il est moins couramment utilisé dans la langue quotidienne, mais reste important pour décrire cette condition particulière.
Usages courants
Le mot "bafouillant" est généralement utilisé pour décrire une personne qui rencontre des difficultés à parler de manière fluide et articulée. Il peut être utilisé dans un contexte informel ou formel, mais est plus couramment utilisé pour décrire des situations où la personne est stressée ou nerveuse.
Traductions
Anglais : Stuttering
Espagnol : Balbuceante
Allemand : Stotternd
Italien : Balbettante