Quelle est la différence entre 'avouer' et 'confesser' ?

Bien que les deux mots aient des significations similaires, 'avouer' est souvent associé à la reconnaissance d'un acte ou d'une faute, tandis que 'confesser' est utilisé plus spécifiquement dans le contexte religieux pour déclarer ses péchés.

Peut-on avouer quelque chose de faux ?

Oui, il est possible d'avouer quelque chose de faux par erreur, par pression ou par peur des conséquences.

Synonymes de Avoué : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Avoué"

Synonymes les plus proches du mot avoué

Autres synonymes de avoué

se mettre à table
ouvrir son coeur
cracher le morceau
casser le morceau
battre sa coulpe
vider son sac
reconnais
avérée
avouees
admets
assume
attorney

Définition

Reconnaître en son âme et conscience un acte, un fait, un sentiment, une qualité qu'on ne peut plus taire.

Exemples

Il a avoué ses fautes.
Elle a avoué son amour pour lui.

Expressions courantes

avouer ses torts
ne pas avouer
avouer d'autres vérités

Etymologie

Du latin 'advocare' qui signifie 'appeler auprès de soi'.

Fréquence

Couramment utilisé

Usages courants

Le verbe 'avouer' est généralement utilisé dans les contextes juridiques et confessionnels.

Traductions

Anglais : Admit

Espagnol : Confesar

Italien : Ammettere

Allemand : Gestehen

Forme grammaticale

verbe

Prononciation

a-vou-é

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Avoué

Question : Quelle est la différence entre 'avouer' et 'confesser' ?
Réponse : Bien que les deux mots aient des significations similaires, 'avouer' est souvent associé à la reconnaissance d'un acte ou d'une faute, tandis que 'confesser' est utilisé plus spécifiquement dans le contexte religieux pour déclarer ses péchés.

Question : Peut-on avouer quelque chose de faux ?
Réponse : Oui, il est possible d'avouer quelque chose de faux par erreur, par pression ou par peur des conséquences.

Les Synonymes de Avoué