Quelle est la différence entre "aux antipodes" et "opposé" ?

Aux antipodes met l'accent sur un contraste ou une opposition extrême, alors que "opposé" peut simplement indiquer une opposition générale.

Peut-on utiliser l'expression "aux antipodes" pour décrire d'autres types de différences que les opinions ou les perspectives ?

Oui, on peut l'utiliser pour décrire des différences dans des domaines tels que la culture, le style, les personnalités, etc.

Synonymes de Aux antipodes : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Aux antipodes"

Synonymes les plus proches du mot aux antipodes

Définition

Aux antipodes signifie être diamétralement opposé ou totalement différent dans son sens, son point de vue, sa perspective, etc.
Cela indique un contraste ou une opposition marqués.

Exemples

Leur opinion est aux antipodes de la mienne.
Le style de musique de ces deux artistes est aux antipodes.
La météo dans ces régions est aux antipodes l'une de l'autre.

Expressions courantes

être aux antipodes
tout à l'antipode
opinions aux antipodes

Etymologie

Le terme "antipodes" vient du grec ancien "anti" (contre) et "pous" (pied). Il faisait référence aux habitants d'une région située de l'autre côté de la Terre, où leurs pieds seraient diamétralement opposés aux nôtres.

Fréquence

Ce terme est couramment utilisé dans la langue vernaculaire.

Usages courants

C'est une expression qui est utilisée pour mettre en évidence un contraste ou une opposition marquée entre deux choses ou deux opinions.

Traductions

Anglais : Diametrically opposed

Allemand : Das genaue Gegenteil

Espagnol : Contrario absoluto

Italien : L'opposto assoluto

Forme grammaticale

locution adverbiale

Prononciation

o z‿ɑ̃.ti.pɔd

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Aux antipodes

Question : Quelle est la différence entre "aux antipodes" et "opposé" ?
Réponse : Aux antipodes met l'accent sur un contraste ou une opposition extrême, alors que "opposé" peut simplement indiquer une opposition générale.

Question : Peut-on utiliser l'expression "aux antipodes" pour décrire d'autres types de différences que les opinions ou les perspectives ?
Réponse : Oui, on peut l'utiliser pour décrire des différences dans des domaines tels que la culture, le style, les personnalités, etc.

Les Synonymes de Aux antipodes