Etymologie
Le terme "aumônier" vient du latin "eleemosynarius", qui signifie "qui a la charge de l'aumône". À l'origine, le rôle d'un aumônier était de distribuer des aumônes aux nécessiteux. Au fil du temps, le sens du mot a évolué pour désigner une personne qui exerce une fonction religieuse et offre un soutien spirituel.
Fréquence
Le mot "aumônier" est moins couramment utilisé dans la langue quotidienne, mais il est largement connu et utilisé dans les contextes liés aux institutions religieuses et aux services sociaux.
Usages courants
Les aumôniers sont présents dans de nombreuses institutions, comme l'armée, les hôpitaux, les prisons, les universités, etc. Ils jouent un rôle essentiel en offrant un soutien spirituel aux personnes dans le besoin.
Traductions
Anglais : Chaplain
Espagnol : Capellán
Allemand : Seelsorger
Italien : Cappellano