Quelle est la différence entre un aubain et un étranger ?

Un aubain désigne une personne étrangère à un pays spécifique, tandis que le terme 'étranger' peut être plus général et englober toute personne qui n'est pas originaire de l'endroit où elle se trouve.

Quelles sont les obligations légales des aubains dans un pays ?

Les obligations légales des aubains peuvent varier en fonction du pays et de la durée de leur séjour. Cela peut inclure l'obligation d'obtenir un visa, de respecter les lois locales, de payer des impôts, etc.

Quelles sont les différences entre un aubain et un réfugié ?

Un aubain est une personne étrangère à un pays, qu'elle y réside temporairement ou de façon permanente, tandis qu'un réfugié est une personne qui a fui son pays d'origine en raison de persécution, de guerre ou de violation des droits de l'homme.

Synonymes de Aubain : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Aubain"

Synonymes les plus proches du mot aubain

Autres synonymes de aubain

non-résident
étranger au pays
en emprunté
non-autochtone
non-indigène

Définition

L'aubain est une personne étrangère à un pays ou à un lieu.
Il s'agit plus précisément d'une personne qui n'est pas originaire de ce pays, mais qui y réside temporairement ou de façon permanente.
L'aubain peut être un étranger vivant dans un pays étranger, ou une personne vivant temporairement à l'étranger.

Exemples

Les aubains doivent se conformer aux lois et règlements en vigueur dans le pays où ils résident.
L'aubain aimerait se sentir chez lui dans ce pays étranger.
L'aubain a besoin d'un permis de travail pour exercer une activité rémunérée dans ce pays.

Expressions courantes

être un aubain dans son propre pays
apprendre à vivre comme un aubain

Etymologie

Le mot 'aubain' est issu du latin 'albinus' qui signifie 'étranger'. Il a ensuite évolué en ancien français pour désigner une personne étrangère à un pays.

Fréquence

Le mot 'aubain' est relativement peu utilisé dans le langage courant et est plus spécifique à un domaine lié à l'immigration et à la résidence dans un pays.

Usages courants

Le terme 'aubain' est utilisé principalement dans le domaine juridique et administratif pour désigner les personnes étrangères ou non-résidentes dans un pays.

Traductions

Anglais : Foreigner

Espagnol : Extranjero

Allemand : Fremder

Italien : Straniero

Forme grammaticale

Nom

Prononciation

o-bɛ̃

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Aubain

Question : Quelle est la différence entre un aubain et un étranger ?
Réponse : Un aubain désigne une personne étrangère à un pays spécifique, tandis que le terme 'étranger' peut être plus général et englober toute personne qui n'est pas originaire de l'endroit où elle se trouve.

Question : Quelles sont les obligations légales des aubains dans un pays ?
Réponse : Les obligations légales des aubains peuvent varier en fonction du pays et de la durée de leur séjour. Cela peut inclure l'obligation d'obtenir un visa, de respecter les lois locales, de payer des impôts, etc.

Question : Quelles sont les différences entre un aubain et un réfugié ?
Réponse : Un aubain est une personne étrangère à un pays, qu'elle y réside temporairement ou de façon permanente, tandis qu'un réfugié est une personne qui a fui son pays d'origine en raison de persécution, de guerre ou de violation des droits de l'homme.

Les Synonymes de Aubain