Quelle est la différence entre "au rabais" et "en solde" ?

Les termes "au rabais" et "en solde" sont souvent utilisés de manière interchangeable, mais ils peuvent avoir une connotation légèrement différente. "Au rabais" suggère généralement une réduction de prix importante, tandis que "en solde" peut se référer à des réductions de prix plus petites ou à des articles vendus en fin de saison.

Est-ce que "au rabais" signifie toujours que la qualité est inférieure ?

Pas nécessairement. Bien que l'expression "au rabais" puisse parfois impliquer une qualité inférieure, cela dépend du contexte. Par exemple, lors des soldes, les articles peuvent être vendus au rabais sans que leur qualité soit altérée. Cependant, il est vrai que l'expression est souvent utilisée dans un sens péjoratif.

Quelles sont les autres expressions équivalentes à "au rabais" ?

Il existe plusieurs expressions synonymes à "au rabais", telles que "en promotion", "en solde", "bradé" ou encore "à prix réduit". Ces expressions peuvent être utilisées de manière interchangeable pour indiquer qu'un produit est vendu à un prix inférieur à sa valeur normale.

Synonymes de Au rabais : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Au rabais"

Synonymes les plus proches du mot au rabais

Autres synonymes de au rabais

à bon marché
à prix réduit
bradé
à bas prix
en soldes

Définition

Acheter ou vendre quelque chose à un prix inférieur à sa valeur normale.
Cela peut être dû à une promotion, à une liquidation de stock ou à la qualité inférieure du produit.

Exemples

J'ai acheté ce jean au rabais lors des soldes.
Ne vous fiez pas à la qualité de ces produits, ils sont vendus au rabais.
Ce magasin propose régulièrement des articles au rabais.

Etymologie

L'expression "au rabais" provient du vieux français "rabaier" qui signifie "rabattre, réduire". Elle est apparue au XVIe siècle et était utilisée dans le contexte des négociations commerciales pour indiquer une réduction de prix.

Fréquence

Couramment utilisé

Usages courants

L'expression "au rabais" est généralement utilisée pour indiquer que quelque chose est vendu à un prix inférieur à sa valeur normale. Elle est souvent utilisée dans le contexte des soldes, des promotions ou pour signaler une qualité inférieure.

Traductions

Anglais : At a discount

Espagnol : Rebajado

Allemand : Billiger

Italien : Scontato

Forme grammaticale

Expression

Prononciation

o ra-bɛ

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Au rabais

Question : Quelle est la différence entre "au rabais" et "en solde" ?
Réponse : Les termes "au rabais" et "en solde" sont souvent utilisés de manière interchangeable, mais ils peuvent avoir une connotation légèrement différente. "Au rabais" suggère généralement une réduction de prix importante, tandis que "en solde" peut se référer à des réductions de prix plus petites ou à des articles vendus en fin de saison.

Question : Est-ce que "au rabais" signifie toujours que la qualité est inférieure ?
Réponse : Pas nécessairement. Bien que l'expression "au rabais" puisse parfois impliquer une qualité inférieure, cela dépend du contexte. Par exemple, lors des soldes, les articles peuvent être vendus au rabais sans que leur qualité soit altérée. Cependant, il est vrai que l'expression est souvent utilisée dans un sens péjoratif.

Question : Quelles sont les autres expressions équivalentes à "au rabais" ?
Réponse : Il existe plusieurs expressions synonymes à "au rabais", telles que "en promotion", "en solde", "bradé" ou encore "à prix réduit". Ces expressions peuvent être utilisées de manière interchangeable pour indiquer qu'un produit est vendu à un prix inférieur à sa valeur normale.

Les Synonymes de Au rabais