Etymologie
Le verbe attifer vient du préfixe ad-, qui signifie 'vers', et du verbe tifer, qui signifie 'tirer, ajuster'. Ensemble, ils expriment l'action d'ajuster, d'orner quelqu'un avec soin.
Fréquence
Ce mot est plutôt formel et n'est pas couramment utilisé dans le langage courant.
Usages courants
Le verbe attifer est généralement utilisé pour décrire l'action de s'habiller avec soin et recherche, souvent en utilisant des vêtements et des accessoires élégants ou originaux. Il peut également être utilisé pour décrire l'action d'habiller quelqu'un d'autre de manière soignée et recherchée.
Traductions
Anglais : Dress up
Espagnol : Ataviar
Italien : Imbellettare
Allemand : Schmücken