Etymologie
Le mot 'assourdissante' est dérivé du verbe 'assourdir', qui provient du latin 'assurdire', signifiant 'rendre sourd'. Il est formé du préfixe 'ad-', qui signifie 'vers' ou 'à', et de la racine 'surdus', qui signifie 'sourd'. Le préfixe 'ad-' indique une action qui est réalisée de manière intensive. Ainsi, 'assourdissante' décrit quelque chose qui est capable de rendre quelqu'un sourd ou qui provoque une grande gêne auditive.
Fréquence
Ce mot est couramment utilisé dans différents domaines, tels que la musique, le cinéma, le sport et les situations où le bruit est un élément clé. Il est fréquemment utilisé dans des contextes où il est nécessaire de mettre l'accent sur la puissance et l'intensité sonore.
Usages courants
Le mot 'assourdissante' est généralement utilisé pour décrire un bruit ou un son extrêmement fort qui est désagréable ou qui peut causer une gêne auditive. Il est couramment utilisé dans des contextes tels que les concerts, les événements sportifs, les explosions ou les situations où le niveau sonore est extrêmement élevé.
Traductions
Anglais : Deafening
Espagnol : Ensordecedor
Italien : Assordante
Allemand : Betäubend