Que signifie 'arbitraire' en linguistique ?

En linguistique, 'arbitraire' fait référence au fait que les liens entre les signes linguistiques (mots) et leurs significations ne sont pas basés sur des raisons intrinsèques, mais sur des conventions sociales et culturelles. Par exemple, en français, le mot 'chien' est arbitrairement utilisé pour décrire l'animal canin, tandis que dans d'autres langues, un mot différent est utilisé pour décrire le même animal.

Quelles sont les conséquences d'une décision arbitraire dans le domaine juridique ?

Une décision arbitraire dans le domaine juridique peut entraîner une violation des droits de l'homme, une injustice et un manque de confiance dans le système judiciaire. Elle peut également avoir des conséquences sociales, économiques et politiques significatives, en sapant l'état de droit et en encourageant l'abus de pouvoir.

Existe-t-il des limites légales à l'exercice du pouvoir arbitraire ?

Dans la plupart des pays démocratiques, il existe des lois et des mécanismes juridiques pour limiter l'exercice du pouvoir arbitraire et protéger les droits et les libertés des individus. Ces limites peuvent inclure des constitutions, des chartes des droits, des instances de contrôle judiciaire et des systèmes de reddition de comptes.

Synonymes de Arbitraire : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Arbitraire"

Synonymes les plus proches du mot arbitraire

Autres synonymes de arbitraire

Définition

L'adjectif arbitraire désigne quelque chose qui est fait selon la volonté ou le choix d'une personne sans contraintes ou justification objective.
Il peut également signifier un acte ou une décision dicté par la seule autorité d'une personne, sans prendre en compte l'équité ou la légitimité.
Le terme peut également être utilisé pour décrire quelque chose d'injuste, d'inefficace ou d'irrégulier.
En philosophie, l'arbitraire se réfère à l'idée que les choses sont déterminées par des choix subjectifs plutôt que par des principes rationnels.

Exemples

Le dictateur a pris des décisions arbitraires sans consulter personne.
Le processus de sélection des candidats était arbitraire et ne reposait sur aucun critère objectif.
Le pouvoir arbitraire du chef d'État a conduit à des abus de pouvoir et à l'injustice.

Expressions courantes

Pouvoir arbitraire
Décision arbitraire
Traitement arbitraire

Etymologie

Le mot 'arbitraire' est dérivé du latin 'arbitrarius', qui signifie 'qui dépend de l'arbitre'. L'arbitre était une personne désignée pour trancher une question ou prendre une décision. Au fil du temps, le terme a acquis le sens de quelque chose qui dépend du libre choix ou de la volonté subjective d'une personne.

Fréquence

Le mot 'arbitraire' est couramment utilisé dans la langue française.

Usages courants

Le mot 'arbitraire' est généralement utilisé pour décrire des actes, des décisions ou des situations qui sont déterminés subjectivement ou sans justification objective. Il est souvent utilisé pour critiquer les pratiques ou les comportements qui sont perçus comme injustes, inéquitables ou non conformes à des règles établies.

Traductions

Anglais : Arbitrary

Espagnol : Arbitrario

Allemand : Willkürlich

Italien : Arbitrario

Portugais : Arbitrário

Forme grammaticale

adjectif

Prononciation

ar.bi.trɛr

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Arbitraire

Question : Que signifie 'arbitraire' en linguistique ?
Réponse : En linguistique, 'arbitraire' fait référence au fait que les liens entre les signes linguistiques (mots) et leurs significations ne sont pas basés sur des raisons intrinsèques, mais sur des conventions sociales et culturelles. Par exemple, en français, le mot 'chien' est arbitrairement utilisé pour décrire l'animal canin, tandis que dans d'autres langues, un mot différent est utilisé pour décrire le même animal.

Question : Quelles sont les conséquences d'une décision arbitraire dans le domaine juridique ?
Réponse : Une décision arbitraire dans le domaine juridique peut entraîner une violation des droits de l'homme, une injustice et un manque de confiance dans le système judiciaire. Elle peut également avoir des conséquences sociales, économiques et politiques significatives, en sapant l'état de droit et en encourageant l'abus de pouvoir.

Question : Existe-t-il des limites légales à l'exercice du pouvoir arbitraire ?
Réponse : Dans la plupart des pays démocratiques, il existe des lois et des mécanismes juridiques pour limiter l'exercice du pouvoir arbitraire et protéger les droits et les libertés des individus. Ces limites peuvent inclure des constitutions, des chartes des droits, des instances de contrôle judiciaire et des systèmes de reddition de comptes.

Les Synonymes de Arbitraire