Quelle est la différence entre 'approuvable' et 'acceptable' ?

Les mots 'approuvable' et 'acceptable' sont souvent utilisés de manière interchangeable, car ils expriment tous les deux une idée de conformité ou de validité. Cependant, 'approuvable' met davantage l'accent sur le fait de donner son approbation ou son accord, tandis que 'acceptable' renvoie à une notion plus générale de ce qui est considéré comme satisfaisant ou admissible.

Dans quelles professions le terme 'approuvable' est-il le plus utilisé ?

Le terme 'approuvable' est fréquemment utilisé dans des domaines tels que le droit, l'administration, la gestion de projet ou le contrôle qualité, où l'évaluation de la conformité ou de la validité des décisions, des propositions ou des actions est importante.

Quelles sont les alternatives au mot 'approuvable' ?

Parmi les alternatives au mot 'approuvable', on peut citer : acceptable, convenable, satisfaisant, valide, permissible, recevable, tolérable, admissible, défendable, justifiable.

Synonymes de Approuvable : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Approuvable"

Synonymes les plus proches du mot approuvable

Autres synonymes de approuvable

validable
permissible

Définition

Le terme 'approuvable' est un adjectif qui qualifie quelque chose qui peut être approuvé.
Cela signifie que l'on peut donner son accord ou son approbation à cette chose.
L'idée d'approuvable renvoie à la notion de validité ou de conformité à des critères ou des normes établies.
Quelque chose d'approuvable est considéré comme satisfaisant ou conforme à ce qui est attendu ou souhaité.
L'approuvabilité peut varier en fonction du contexte ou des critères utilisés pour évaluer la chose en question.

Exemples

Sa proposition était approuvable, donc elle a été acceptée.
Le projet de loi est encore en cours d'examen, mais il semble approuvable dans sa forme actuelle.
L'idée de créer une nouvelle filiale a été jugée approuvable par la direction de l'entreprise.

Expressions courantes

pas approuvable
facilement approuvable
largement approuvable

Etymologie

Le mot 'approuvable' est dérivé du verbe 'approuver', lui-même issu du latin 'approbare'. Ce verbe est composé du préfixe 'ad-' qui signifie 'vers' ou 'à' et du verbe 'probo' qui signifie 'apprécier', 'juger' ou 'trouver bon'. L'étymologie du mot met en avant l'idée de donner son approbation ou son accord à quelque chose qui est jugé bon ou satisfaisant.

Fréquence

Ce mot n'est pas couramment utilisé dans la langue courante, mais il est plus spécifique à des domaines professionnels ou spécialisés.

Usages courants

Le terme 'approuvable' est généralement utilisé dans des contextes où il est question d'évaluer ou de juger la conformité ou la validité d'une chose. Il est souvent utilisé dans le domaine juridique, administratif ou professionnel, lorsque l'on doit approuver ou valider des décisions, des propositions ou des actions.

Traductions

Anglais : Approvable

Espagnol : Aprobable

Allemand : Genehmigungsfähig

Italien : Approvabile

Forme grammaticale

adjectif

Prononciation

[a.pʁu.va.bl]

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Approuvable

Question : Quelle est la différence entre 'approuvable' et 'acceptable' ?
Réponse : Les mots 'approuvable' et 'acceptable' sont souvent utilisés de manière interchangeable, car ils expriment tous les deux une idée de conformité ou de validité. Cependant, 'approuvable' met davantage l'accent sur le fait de donner son approbation ou son accord, tandis que 'acceptable' renvoie à une notion plus générale de ce qui est considéré comme satisfaisant ou admissible.

Question : Dans quelles professions le terme 'approuvable' est-il le plus utilisé ?
Réponse : Le terme 'approuvable' est fréquemment utilisé dans des domaines tels que le droit, l'administration, la gestion de projet ou le contrôle qualité, où l'évaluation de la conformité ou de la validité des décisions, des propositions ou des actions est importante.

Question : Quelles sont les alternatives au mot 'approuvable' ?
Réponse : Parmi les alternatives au mot 'approuvable', on peut citer : acceptable, convenable, satisfaisant, valide, permissible, recevable, tolérable, admissible, défendable, justifiable.

Les Synonymes de Approuvable