Quelle est la différence entre "apparié" et "associé" ?

Les deux termes sont souvent utilisés de manière interchangeable, mais ils peuvent avoir des nuances légèrement différentes selon le contexte. "Apparié" met davantage l'accent sur la correspondance ou la mise en relation de deux éléments similaires, tandis que "associé" peut impliquer une connexion plus large ou plus complexe entre plusieurs éléments.

Quels sont les domaines dans lesquels le concept d'appariement est important ?

Le concept d'appariement est largement utilisé dans de nombreux domaines, tels que la biométrie, la génétique, la linguistique, la programmation, l'apprentissage automatique (machine learning) et bien d'autres. Dans chaque domaine, l'appariement est utilisé pour regrouper, associer ou aligner des éléments similaires en fonction de certaines caractéristiques ou critères.

Peut-on utiliser le mot "apparié" dans le contexte des relations humaines ?

Oui, le mot "apparié" peut également être utilisé pour décrire une situation où deux personnes sont mises en relation ou associées l'une à l'autre, que ce soit dans le cadre d'un partenariat professionnel, d'une relation amicale ou d'une activité de mentorat.

Synonymes de Apparié : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Apparié"

Synonymes les plus proches du mot apparié

Définition

Le mot "apparié" fait référence à l'action de mettre en relation, d'associer ou de regrouper deux éléments similaires.
Cela peut se faire dans divers domaines, comme la programmation, la génétique ou même dans des relations humaines.
Lorsqu'un élément est "apparié" à un autre, cela implique souvent une correspondance ou une complémentarité des caractéristiques ou des fonctions.

Exemples

Les chaussettes sont appariées par paire avant d'être rangées.
Dans ce jeu de cartes, les joueurs doivent apparier les cartes de même valeur.
Les professeurs sont souvent appariés avec des élèves pour des activités de mentorat.

Etymologie

Le terme "apparié" est dérivé du verbe "apparier", lui-même issu du latin "ad-" (à) et "par" (égal). L'idée de mettre ensemble des éléments de manière équilibrée ou correspondante est présente depuis longtemps dans différentes langues et cultures.

Fréquence

Ce mot est couramment utilisé dans différents domaines et contextes.

Usages courants

Le mot "apparié" est généralement utilisé dans des contextes où l'on parle de correspondance, d'association ou de mise en relation de deux éléments similaires.

Traductions

Anglais : Paired

Espagnol : Pareado

Allemand : Gepaart

Italien : Accoppiato

Forme grammaticale

adjectif

Prononciation

a.pa.ʁje

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Apparié

Question : Quelle est la différence entre "apparié" et "associé" ?
Réponse : Les deux termes sont souvent utilisés de manière interchangeable, mais ils peuvent avoir des nuances légèrement différentes selon le contexte. "Apparié" met davantage l'accent sur la correspondance ou la mise en relation de deux éléments similaires, tandis que "associé" peut impliquer une connexion plus large ou plus complexe entre plusieurs éléments.

Question : Quels sont les domaines dans lesquels le concept d'appariement est important ?
Réponse : Le concept d'appariement est largement utilisé dans de nombreux domaines, tels que la biométrie, la génétique, la linguistique, la programmation, l'apprentissage automatique (machine learning) et bien d'autres. Dans chaque domaine, l'appariement est utilisé pour regrouper, associer ou aligner des éléments similaires en fonction de certaines caractéristiques ou critères.

Question : Peut-on utiliser le mot "apparié" dans le contexte des relations humaines ?
Réponse : Oui, le mot "apparié" peut également être utilisé pour décrire une situation où deux personnes sont mises en relation ou associées l'une à l'autre, que ce soit dans le cadre d'un partenariat professionnel, d'une relation amicale ou d'une activité de mentorat.

Les Synonymes de Apparié