Etymologie
Le mot 'aplatissoir' est dérivé du verbe 'aplatir', qui signifie rendre plat ou uniforme. Il est formé à partir du préfixe 'a-' (qui indique une action de transformation) et du verbe 'platissoir' qui vient du latin 'platus' (plat). L'utilisation de l'aplatissoir dans la tapisserie remonte à plusieurs siècles, et son nom fait référence à sa fonction principale d'aplanir les tissus et les surfaces.
Fréquence
spécifique à l'industrie de la tapisserie et de l'artisanat textile
Usages courants
L'aplatissoir est principalement utilisé dans l'industrie de la tapisserie, de la tapisserie d'ameublement et de l'artisanat textile. Il est utilisé par les tapissiers professionnels pour fixer et lisser les tissus sur les meubles et les décorations. L'aplatissoir peut également être utilisé dans d'autres domaines tels que la peinture et la marqueterie, où une surface lisse est souhaitée.
Traductions
Anglais : Flatten
Espagnol : Aplanador
Italien : Martello di tappezziere
Allemand : Polierhammer