Quelle est la différence entre "amoindrie" et "réduite" ?

Les deux mots peuvent être utilisés pour décrire une diminution ou une réduction, mais "amoindrie" met davantage l'accent sur le processus graduel ou la dégradation progressive, tandis que "réduite" peut indiquer une diminution plus abrupte ou une taille physique réduite.

Peut-on utiliser "amoindrie" pour décrire une personne ?

Oui, on peut utiliser "amoindrie" pour décrire une personne si l'on veut exprimer que sa confiance ou son estime de soi a été diminuée ou ternie.

Est-ce que "amoindrie" est un terme péjoratif ?

Non, "amoindrie" n'est pas nécessairement un terme péjoratif. Cela dépend du contexte dans lequel il est utilisé. Il peut simplement décrire une diminution ou une réduction sans connotation négative.

Synonymes de Amoindrie : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Amoindrie"

Synonymes les plus proches du mot amoindrie

Autres synonymes de amoindrie

affaiblie
diminuée
diminutée
dégradée

Définition

L'amoindrie se réfère à quelque chose qui a été réduite en taille, en quantité ou en importance.
Cela peut être utilisé pour décrire une diminution graduelle ou une dégradation progressive.
Par exemple, une réputation amoindrie signifie qu'elle a été ternie ou diminuée dans l'opinion publique.

Exemples

Sa confiance en elle s'est amoindrie au fil du temps.
Leur pouvoir d'achat s'est amoindri avec la hausse des prix.
La qualité de son travail s'est amoindrie depuis qu'elle a été promue.

Expressions courantes

une réputation amoindrie
une influence amoindrie
une force amoindrie

Etymologie

Le mot "amoindrie" vient du moyen français "amoindrir", qui signifie "diminuer" ou "réduire". Il est dérivé du latin "ad" (vers) et "minuere" (diminuer).

Fréquence

Ce mot est moins couramment utilisé dans la langue courante et est plus spécifique à un registre plus formel ou littéraire.

Usages courants

Le mot "amoindrie" est principalement utilisé dans un contexte littéraire ou formel pour décrire une diminution progressive ou une dégradation.

Traductions

Anglais : Diminished

Espagnol : Disminuida

Allemand : Vermindert

Italien : Ridotta

Forme grammaticale

adjectif féminin singulier

Prononciation

/a.mwɛ̃.dʁi/

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Amoindrie

Question : Quelle est la différence entre "amoindrie" et "réduite" ?
Réponse : Les deux mots peuvent être utilisés pour décrire une diminution ou une réduction, mais "amoindrie" met davantage l'accent sur le processus graduel ou la dégradation progressive, tandis que "réduite" peut indiquer une diminution plus abrupte ou une taille physique réduite.

Question : Peut-on utiliser "amoindrie" pour décrire une personne ?
Réponse : Oui, on peut utiliser "amoindrie" pour décrire une personne si l'on veut exprimer que sa confiance ou son estime de soi a été diminuée ou ternie.

Question : Est-ce que "amoindrie" est un terme péjoratif ?
Réponse : Non, "amoindrie" n'est pas nécessairement un terme péjoratif. Cela dépend du contexte dans lequel il est utilisé. Il peut simplement décrire une diminution ou une réduction sans connotation négative.

Les Synonymes de Amoindrie