Les Synonymes de Amendée

icone loupe recherche
vague supérieure séparation

Toutes les alternatives de "Amendée"

Synonymes les plus proches du mot amendée

Autres synonymes de amendée

  • révisée
  • corrigée
  • rectifiée
  • changée
  • remaniée
vague inférieure séparation
vague supérieure séparation

Définition

Amendée se réfère à une action de modifier ou de corriger quelque chose, généralement un texte ou une loi existante.
Cela implique de faire des ajustements, des changements ou des ajouts pour améliorer ou mettre à jour le contenu initial.
L'amendement d'un texte peut être réalisé pour corriger des erreurs, clarifier des points ambigus, supprimer des sections obsolètes ou apporter des modifications significatives en fonction de nouvelles circonstances.
L'amendée peut également désigner une version révisée d'un document ou d'une législation par rapport à sa version antérieure.

Exemples

  • La loi a été amendée pour inclure des protections supplémentaires.
  • Le document a été amendé pour refléter les derniers changements.
  • L'amendée du contrat a été présentée lors de la réunion.

Expressions courantes

  • à l'amendée
  • projet amendée
  • loi amendée
vague inférieure séparation
vague supérieure séparation

Etymologie

Le mot "amendée" prend son origine du verbe latin "amendare" qui signifie "améliorer" ou "corriger". Le préfixe "a-" indique une action de rendre quelque chose meilleur ou de rectifier des erreurs. Le mot a été emprunté en français à partir du latin avec le sens de faire des changements ou des corrections pour améliorer un texte ou une loi.

Fréquence

Le mot "amendée" est généralement utilisé dans des contextes spécifiques tels que la législation et les contrats. Son utilisation est moins courante dans la langue quotidienne et n'est pas aussi fréquente que certains mots plus courants.

Usages courants

Le terme "amendée" est couramment utilisé dans le contexte législatif et juridique pour désigner des modifications apportées à une loi existante. Il est également utilisé dans le domaine de la rédaction de documents et de contrats pour indiquer des révisions ou des corrections. Le terme est souvent utilisé de manière formelle dans des contextes professionnels.

Traductions

Anglais : Amended

Espagnol : Enmendado

Italien : Emendato

Allemand : Geändert

vague inférieure séparation
vague supérieure séparation

Forme grammaticale

adjectif féminin singulier

Prononciation

a.mɑ̃.de

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Amendée

  • Question : Quelle est la différence entre une loi amendée et une nouvelle loi ?
  • Réponse : Une loi amendée fait référence à une loi existante qui a été modifiée ou corrigée pour apporter des changements spécifiques, tandis qu'une nouvelle loi fait référence à une loi qui est créée pour la première fois sans être basée sur une législation existante.
  • Question : Quelles sont les étapes pour amendée une loi ?
  • Réponse : Les étapes pour amendée une loi varient en fonction du système de gouvernement et du processus législatif de chaque pays. En général, cela implique la création d'une proposition d'amendement, son examen par les législateurs, un débat et un vote sur les amendements proposés, et finalement l'adoption de l'amendée par le pouvoir législatif compétent.
  • Question : Puis-je proposer un amendement moi-même ?
  • Réponse : Dans certains systèmes législatifs, il est possible pour les citoyens de proposer des amendements à des lois existantes. Cependant, cela dépend des procédures spécifiques de chaque pays et des lois en vigueur. Dans la plupart des cas, les propositions d'amendement doivent être soumises aux législateurs ou à une commission spéciale pour examen et approbation.
  • Question : Comment l'amendée d'un contrat est-elle valable ?
  • Réponse : L'amendée d'un contrat est généralement valable lorsqu'elle est a été approuvée et signée par toutes les parties concernées. Il est important de noter que tous les amendements doivent être clairs, précis et consensuels pour éviter les malentendus ou les litiges ultérieurs. Il est recommandé de consulter un avocat ou un expert juridique lors de l'élaboration et de la mise en place d'amendements contractuels.
  • Question : Quelles sont les conséquences d'une loi amendée ?
  • Réponse : Les conséquences d'une loi amendée dépendent des modifications spécifiques apportées. Dans certains cas, cela peut avoir des répercussions mineures, telles que des ajustements mineurs des exigences ou procédures existantes. Dans d'autres cas, cela peut entraîner des changements majeurs dans l'application ou l'interprétation de la loi. Les conséquences peuvent varier en fonction du domaine d'application de la loi et de son impact sur les parties concernées.
vague inférieure séparation