Quelle est la différence entre alude et abriter ?

Alude est un verbe qui décrit une action ponctuelle de se mettre à l'abri, tandis que abriter est un verbe qui décrit une action plus générale de fournir un abri ou un refuge.

Quelles sont les traductions possibles du mot alude en anglais ?

Le mot alude peut être traduit en anglais par "shelter" ou "take shelter".

Synonymes de Alude : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Alude"

Synonymes les plus proches du mot alude

Définition

Se mettre à l'abri, chercher refuge ou protection contre un danger, des intempéries ou des nuisances.

Exemples

Les randonneurs ont trouvé un abri sous un arbre pendant l'orage.
Les habitants se sont réfugiés dans les caves pendant le bombardement.
Il s'est caché derrière un mur pour échapper à ses poursuivants.

Expressions courantes

se mettre à l'alude
à l'alude

Etymologie

Le mot "alude" vient du latin aludere qui signifie "se mettre à l'abri".

Fréquence

Ce mot est peu utilisé dans la langue courante.

Usages courants

Le verbe alude est généralement utilisé pour décrire une action de se mettre à l'abri ou de chercher refuge.

Traductions

Anglais : Shelter

Espagnol : Refugiarse

Allemand : Sich schützen

Forme grammaticale

verbe

Prononciation

alud

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Alude

Question : Quelle est la différence entre alude et abriter ?
Réponse : Alude est un verbe qui décrit une action ponctuelle de se mettre à l'abri, tandis que abriter est un verbe qui décrit une action plus générale de fournir un abri ou un refuge.

Question : Quelles sont les traductions possibles du mot alude en anglais ?
Réponse : Le mot alude peut être traduit en anglais par "shelter" ou "take shelter".

Question : Quel est l'origine du mot alude ?
Réponse : Le mot alude vient du latin aludere qui signifie "se mettre à l'abri".

Les Synonymes de Alude