Quelle est la différence entre 'aller mal' et 'se sentir mal' ?

Les deux expressions sont généralement utilisées de manière interchangeable pour exprimer un état de malaise. Cependant, 'aller mal' peut avoir une connotation plus grave, tandis que 'se sentir mal' est souvent utilisé pour décrire un malaise passager.

Est-ce que 'aller mal' est utilisé uniquement pour décrire un état physique ?

Non, 'aller mal' peut également être utilisé pour décrire un état émotionnel ou psychologique. Cela peut signifier se sentir triste, déprimé, anxieux, etc.

Peut-on utiliser 'aller mal' pour décrire une situation ou un événement ?

Non, 'aller mal' est principalement utilisé pour décrire l'état d'une personne. Pour décrire une situation ou un événement négatif, on utilise généralement d'autres expressions comme 'se passer mal', 'tourner mal', etc.

Synonymes de Aller mal : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Aller mal"

Synonymes les plus proches du mot aller mal

Autres synonymes de aller mal

se sentir mal
être mal
se trouver mal
être en mauvaise santé
être souffrant
avoir du mal

Définition

Ressentir un sentiment de malaise ou de souffrance physique ou émotionnelle.
Cela peut se manifester par une douleur, une tristesse, une fatigue, etc.

Exemples

Je me sens vraiment mal aujourd'hui.
Il ne va pas bien, il est malade.
Les résultats de l'examen l'ont fait se sentir mal.

Expressions courantes

aller de mal en pis
faire mal
avoir mal au cœur

Etymologie

Le mot 'mal' vient du latin 'malus' qui signifie 'mauvais'.

Fréquence

Ce mot est couramment utilisé dans tous les domaines de la vie quotidienne.

Usages courants

Le verbe 'aller mal' est couramment utilisé dans le langage quotidien pour exprimer un état de malaise physique ou émotionnel.

Traductions

Anglais : Feel bad

Espagnol : Sentirse mal

Italien : Stare male

Allemand : Sich schlecht fühlen

Forme grammaticale

verbe

Prononciation

/ale.mal/

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Aller mal

Question : Quelle est la différence entre 'aller mal' et 'se sentir mal' ?
Réponse : Les deux expressions sont généralement utilisées de manière interchangeable pour exprimer un état de malaise. Cependant, 'aller mal' peut avoir une connotation plus grave, tandis que 'se sentir mal' est souvent utilisé pour décrire un malaise passager.

Question : Est-ce que 'aller mal' est utilisé uniquement pour décrire un état physique ?
Réponse : Non, 'aller mal' peut également être utilisé pour décrire un état émotionnel ou psychologique. Cela peut signifier se sentir triste, déprimé, anxieux, etc.

Question : Peut-on utiliser 'aller mal' pour décrire une situation ou un événement ?
Réponse : Non, 'aller mal' est principalement utilisé pour décrire l'état d'une personne. Pour décrire une situation ou un événement négatif, on utilise généralement d'autres expressions comme 'se passer mal', 'tourner mal', etc.

Les Synonymes de Aller mal