Quelle est la différence entre un alcade et un maire ?

L'alcalde est le terme utilisé dans les pays hispanophones pour désigner un maire ou un magistrat municipal. Dans d'autres pays, on utilise le terme 'maire' pour désigner la même fonction.

Comment devient-on alcade ?

Les alcades sont élus par les habitants de leur commune lors des élections municipales.

Quels sont les pouvoirs d'un alcade ?

Les alcades sont responsables de l'administration locale et de l'exécution des lois dans leur commune. Ils président le conseil municipal et prennent des décisions pour assurer le bon fonctionnement de la commune.

Synonymes de Alcade : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Alcade"

Synonymes les plus proches du mot alcade

Définition

Un alcade est un magistrat municipal dans certains pays hispanophones.
Il est responsable de l'administration locale et de l'exécution des lois dans sa juridiction.
Les alcades sont élus par les habitants de leur commune et sont chargés de veiller au bon fonctionnement de celle-ci.

Exemples

L'alcade a présidé la réunion du conseil municipal.
L'alcade a inauguré le nouveau parc de la ville.
L'alcade a pris des mesures pour améliorer la sécurité routière dans sa commune.

Etymologie

Le mot 'alcade' vient de l'arabe 'al-qadi', qui signifie 'le juge'. Il a été introduit dans la péninsule ibérique pendant la période de domination musulmane et est resté utilisé pour désigner les magistrats municipaux.

Fréquence

Ce mot est moins couramment utilisé en dehors des pays hispanophones, où d'autres termes comme 'maire' sont plus couramment utilisés pour désigner la même fonction.

Usages courants

Le terme 'alcade' est principalement utilisé dans les pays hispanophones pour désigner un maire ou un magistrat municipal.

Traductions

Anglais : Mayor

Allemand : Bürgermeister

Italien : Sindaco

Portugais : Prefeito

Forme grammaticale

nom

Prononciation

al-kad

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Alcade

Question : Quelle est la différence entre un alcade et un maire ?
Réponse : L'alcalde est le terme utilisé dans les pays hispanophones pour désigner un maire ou un magistrat municipal. Dans d'autres pays, on utilise le terme 'maire' pour désigner la même fonction.

Question : Comment devient-on alcade ?
Réponse : Les alcades sont élus par les habitants de leur commune lors des élections municipales.

Question : Quels sont les pouvoirs d'un alcade ?
Réponse : Les alcades sont responsables de l'administration locale et de l'exécution des lois dans leur commune. Ils président le conseil municipal et prennent des décisions pour assurer le bon fonctionnement de la commune.

Les Synonymes de Alcade