Quelle est la différence entre alambiquage et embrouillamini ?

L'alambiquage fait référence à une action complexe ou tortueuse, tandis que l'embrouillamini désigne un mélange confus ou désordonné.

Existe-t-il des antonymes du mot alambiquage ?

Non, il n'existe pas d'antonymes courants pour le mot alambiquage.

Dans quelles langues le mot alambiquage a-t-il été traduit ?

Le mot alambiquage a été traduit en anglais, espagnol, italien et allemand.

Synonymes de Alambiquage : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Alambiquage"

Synonymes les plus proches du mot alambiquage

Définition

L'alambiquage désigne une action complexe ou tortueuse.
C'est le fait de rendre quelque chose compliqué, confus ou obscur.

Exemples

Son discours était rempli d'alambiquages qui rendaient ses propos difficiles à comprendre.
L'alambiquage des procédures administratives ralentit considérablement le processus.
Il utilise souvent des alambiquages dans ses arguments pour semer le doute.

Expressions courantes

se perdre dans les alambiquages
plier l'alambic
faire des alambiquages mentaux

Etymologie

Le mot alambiquage provient du verbe alambiquer, lui-même issu du latin medieval alambicare. Il a d'abord été utilisé dans le domaine de la chimie pour désigner la distillation par l'alambic, un appareil de laboratoire complexe. Par extension, il a pris le sens de rendre compliqué ou confus.

Fréquence

Spécifique à un certain domaine

Usages courants

Le terme alambiquage est principalement utilisé dans un contexte figuré pour décrire une situation complexe ou un langage confus.

Traductions

Anglais : Convoluted

Espagnol : Enrevesado

Italien : Ingarbugliato

Allemand : Verschachtelt

Forme grammaticale

nom masculin

Prononciation

/a.lɑ̃.bi.kaʒ/

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Alambiquage

Question : Quelle est la différence entre alambiquage et embrouillamini ?
Réponse : L'alambiquage fait référence à une action complexe ou tortueuse, tandis que l'embrouillamini désigne un mélange confus ou désordonné.

Question : Existe-t-il des antonymes du mot alambiquage ?
Réponse : Non, il n'existe pas d'antonymes courants pour le mot alambiquage.

Question : Dans quelles langues le mot alambiquage a-t-il été traduit ?
Réponse : Le mot alambiquage a été traduit en anglais, espagnol, italien et allemand.

Les Synonymes de Alambiquage