Etymologie
Le mot alâchir est issu du verbe lâcher auquel le préfixe a- est ajouté pour exprimer la perte ou la diminution de quelque chose.
Fréquence
Ce mot est d'une fréquence courante dans la langue française.
Usages courants
Le mot alâchir est plutôt utilisé dans un contexte informel ou familier.
Traductions
Anglais : To let go
Espagnol : Soltar
Allemand : Loslassen
Italien : Lasciar perdere