Dans quel contexte utilise-t-on le terme 'aiguillade' ?

Le terme 'aiguillade' peut être utilisé dans différents contextes, tels que le coaching, la motivation, le domaine équin ou médical. Il est souvent utilisé pour décrire une incitation ou une stimulation.

Quelles sont les traductions du mot 'aiguillade' en anglais ?

Le mot 'aiguillade' peut être traduit en anglais par 'poke' ou 'stimulus'.

Synonymes de Aiguillade : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Aiguillade"

Synonymes les plus proches du mot aiguillade

Définition

L'aiguillade désigne une piqûre ou un coup donné avec une aiguille.
Elle peut également faire référence à une stimulation ou un encouragement dans certains contextes.
C'est une action qui vise à provoquer une réaction ou à inciter à l'action.
L'aiguillade peut être physique ou morale.

Exemples

Après avoir reçu une aiguillade de son entraîneur, l'athlète s'est surpassé.
Elle a donné une aiguillade à son cheval pour le faire avancer plus rapidement.
La prise de parole de cet orateur a été une véritable aiguillade pour l'audience.

Expressions courantes

donner une aiguillade
rester sur l'aiguillade

Etymologie

Le mot 'aiguillade' vient du verbe 'aiguiller' qui signifie 'pousser, diriger vers un but'. Il est issu de l'ancien français 'eguillier' qui désigne une aiguille. L'aiguillade fait donc référence à l'action de pousser ou stimuler quelqu'un dans une certaine direction.

Fréquence

Ce mot n'est pas couramment utilisé dans le langage courant, mais il peut être rencontré dans certains contextes spécifiques.

Usages courants

Le terme 'aiguillade' est principalement utilisé dans un sens figuré pour décrire une incitation ou une stimulation, mais peut également être employé pour décrire une piqûre ou un coup donné avec une aiguille.

Traductions

Anglais : Poke

Espagnol : Puyazo

Allemand : Nadelspitze

Forme grammaticale

nom féminin

Prononciation

e.ɡɥi.jad

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Aiguillade

Question : Quelle est la différence entre une aiguillade et une piqûre ?
Réponse : Une aiguillade peut effectivement être une piqûre, mais elle peut également faire référence à une stimulation ou un encouragement de manière plus générale. La piqûre est une forme spécifique d'aiguillade.

Question : Dans quel contexte utilise-t-on le terme 'aiguillade' ?
Réponse : Le terme 'aiguillade' peut être utilisé dans différents contextes, tels que le coaching, la motivation, le domaine équin ou médical. Il est souvent utilisé pour décrire une incitation ou une stimulation.

Question : Quelles sont les traductions du mot 'aiguillade' en anglais ?
Réponse : Le mot 'aiguillade' peut être traduit en anglais par 'poke' ou 'stimulus'.

Les Synonymes de Aiguillade