Quelle est la différence entre affûter et affiler ?

Affûter se réfère en général au fait de rendre un objet tranchant, tandis qu'affiler est plus spécifique et se rapporte à l'action de redonner son tranchant à un objet tranchant déjà existant.

Quels sont les outils utilisés pour affiler une lame de couteau ?

Les outils les plus couramment utilisés pour affiler une lame de couteau sont la pierre à aiguiser, la pierre à affûter et l'affiloir.

Synonymes de Affiler : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Affiler"

Synonymes les plus proches du mot affiler

Définition

Affûter ou aiguiser un instrument tranchant pour lui redonner son tranchant, sa finesse.

Exemples

J'ai affilé ma lame de couteau pour couper facilement les légumes.
Il faut affiler les crayons pour qu'ils écrivent correctement.

Expressions courantes

se faire affiler les dents

Etymologie

Du latin *ad filum* (jusqu'au fil).

Fréquence

Ce mot est utilisé de manière courante dans ce domaine spécifique.

Usages courants

Le verbe affiler est principalement utilisé dans le domaine de l'affûtage des objets tranchants.

Traductions

Anglais : Sharpen

Espagnol : Afilado

Allemand : Schärfen

Forme grammaticale

verbe

Prononciation

a-fi-lé

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Affiler

Question : Quelle est la différence entre affûter et affiler ?
Réponse : Affûter se réfère en général au fait de rendre un objet tranchant, tandis qu'affiler est plus spécifique et se rapporte à l'action de redonner son tranchant à un objet tranchant déjà existant.

Question : Quels sont les outils utilisés pour affiler une lame de couteau ?
Réponse : Les outils les plus couramment utilisés pour affiler une lame de couteau sont la pierre à aiguiser, la pierre à affûter et l'affiloir.

Les Synonymes de Affiler