Etymologie
Le terme "affalé" vient du verbe français "affaler", qui signifie "faire tomber" ou "abattre". Il est dérivé du latin "fallere", signifiant "faire tomber".
Fréquence
Ce mot est couramment utilisé dans le langage quotidien.
Usages courants
Le mot "affalé" est généralement utilisé pour décrire une position ou une attitude désinvolte, sans énergie ou affaissée.
Traductions
Anglais : Slouched
Espagnol : Encorvado
Allemand : Schlaff
Italien : Spiaccicato