Quelle est la différence entre "achevé" et "terminé" ?

Bien que les deux mots puissent souvent être utilisés de manière interchangeable, "achevé" suggère une notion de réalisation ou d'accomplissement plus forte que "terminé". Il peut être utilisé pour décrire quelque chose qui est parfaitement accompli ou qui a atteint son plein potentiel.

Qu'est-ce qui est considéré comme étant une tâche bien achevée ?

Une tâche bien achevée est une tâche qui a été menée à son terme avec soin, précision et diligence. Elle est accomplie de manière satisfaisante et répond aux attentes fixées.

Peut-on utiliser le mot "achevé" pour décrire une personne ?

Généralement, le mot "achevé" est utilisé pour décrire des objets, des projets ou des actions plutôt que des personnes. Cependant, dans certains contextes littéraires ou poétiques, il peut être utilisé de manière métaphorique pour décrire des qualités, des caractéristiques ou des réalisations d'une personne.

Synonymes de Achevée : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Achevée"

Synonymes les plus proches du mot achevée

Définition

Qui est arrivée à son terme, qui est complète ou accomplie.

Exemples

La construction du pont est achevée.
Son travail est une œuvre achevée.
Une tâche bien achevée est source de satisfaction.

Expressions courantes

une victoire achevée
une tâche bien achevée

Etymologie

Le mot "achevée" provient du verbe "achever", qui vient du latin "ad" (vers) et "caput" (tête). Il est donc littéralement interprété comme "se diriger vers la tête".

Fréquence

Le mot "achevée" est couramment utilisé dans la langue française.

Usages courants

Le mot "achevée" est utilisé pour décrire quelque chose qui est terminé, complet ou accompli. Il est couramment utilisé dans divers domaines, tels que l'art, la construction, les projets, etc.

Traductions

Anglais : Completed

Espagnol : Terminada

Allemand : Abgeschlossen

Italien : Completata

Forme grammaticale

adjectif féminin singulier

Prononciation

a.ʃə.ve

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Achevée

Question : Quelle est la différence entre "achevé" et "terminé" ?
Réponse : Bien que les deux mots puissent souvent être utilisés de manière interchangeable, "achevé" suggère une notion de réalisation ou d'accomplissement plus forte que "terminé". Il peut être utilisé pour décrire quelque chose qui est parfaitement accompli ou qui a atteint son plein potentiel.

Question : Qu'est-ce qui est considéré comme étant une tâche bien achevée ?
Réponse : Une tâche bien achevée est une tâche qui a été menée à son terme avec soin, précision et diligence. Elle est accomplie de manière satisfaisante et répond aux attentes fixées.

Question : Peut-on utiliser le mot "achevé" pour décrire une personne ?
Réponse : Généralement, le mot "achevé" est utilisé pour décrire des objets, des projets ou des actions plutôt que des personnes. Cependant, dans certains contextes littéraires ou poétiques, il peut être utilisé de manière métaphorique pour décrire des qualités, des caractéristiques ou des réalisations d'une personne.

Les Synonymes de Achevée