Quelle est la différence entre "achalandé" et "bondé" ?

Le mot "achalandé" met l'accent sur le fait que l'endroit est fréquenté et animé en raison de l'attrait qu'il suscite auprès des clients, tandis que le mot "bondé" met l'accent sur le fait qu'il y a beaucoup de monde, sans nécessairement faire référence à une attirance particulière.

Peut-on utiliser "achalandé" pour décrire une personne ?

Non, "achalandé" est principalement utilisé pour décrire un endroit ou une situation. Pour décrire une personne très occupée, on peut utiliser d'autres termes comme "débordé" ou "surchargé".

Quelles sont les autres formes du mot "achalandé" ?

Le féminin de "achalandé" est "achalandée" et le pluriel est "achalandés".

Synonymes de Achalandé : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Achalandé"

Synonymes les plus proches du mot achalandé

Autres synonymes de achalandé

bien approvisionné
à forte clientèle

Définition

Le mot "achalandé" qualifie un endroit ou une situation qui est très fréquenté, animé et où il y a beaucoup de monde.

Exemples

Le marché était achalandé ce matin.
La ville est toujours achalandée pendant les vacances.
Le restaurant est très achalandé le week-end.

Expressions courantes

être achalandé
lieu achalandé
marché achalandé

Etymologie

Le mot "achalandé" est un dérivé de "achaland", qui vient du latin "adclamare" signifiant "crier pour attirer l'attention des clients".

Fréquence

Ce mot est assez couramment utilisé.

Usages courants

Ce mot est principalement utilisé pour décrire un endroit, une situation ou un commerce où il y a beaucoup de monde.

Traductions

Anglais : Busy

Espagnol : Concurrido

Allemand : Befahren

Forme grammaticale

adjectif

Prononciation

/a.ʃa.lɑ̃.de/

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Achalandé

Question : Quelle est la différence entre "achalandé" et "bondé" ?
Réponse : Le mot "achalandé" met l'accent sur le fait que l'endroit est fréquenté et animé en raison de l'attrait qu'il suscite auprès des clients, tandis que le mot "bondé" met l'accent sur le fait qu'il y a beaucoup de monde, sans nécessairement faire référence à une attirance particulière.

Question : Peut-on utiliser "achalandé" pour décrire une personne ?
Réponse : Non, "achalandé" est principalement utilisé pour décrire un endroit ou une situation. Pour décrire une personne très occupée, on peut utiliser d'autres termes comme "débordé" ou "surchargé".

Question : Quelles sont les autres formes du mot "achalandé" ?
Réponse : Le féminin de "achalandé" est "achalandée" et le pluriel est "achalandés".

Les Synonymes de Achalandé