Les Synonymes de Accueillir

icone loupe recherche
vague supérieure séparation
vague inférieure séparation
vague supérieure séparation

Définition

Accueillir signifie recevoir quelqu'un chaleureusement, lui offrir un hébergement ou le saluer de manière cordiale.
C'est une action marquée par l'hospitalité et la gentillesse envers les personnes qui arrivent dans un lieu ou qui se joignent à un groupe.
L'accueil peut se faire à la maison, à l'hôtel, dans une entreprise ou lors d'un événement.
Il est souvent synonyme de bienvenue et d'ouverture aux autres.

Exemples

  • Au restaurant, le serveur nous a accueillis avec un sourire.
  • La famille nous a chaleureusement accueillis dans leur maison.
  • L'événement a été accueilli avec enthousiasme par la communauté.

Expressions courantes

  • accueillir à bras ouverts
  • accueillir avec plaisir
vague inférieure séparation
vague supérieure séparation

Etymologie

Le verbe "accueillir" vient du latin "accolligere" qui signifie "recueillir" ou "rassembler". Il est formé du préfixe "ad-" qui exprime la direction et du verbe "colligere" qui signifie "recueillir". Le verbe a ensuite évolué en français pour prendre le sens d'offrir l'hospitalité ou de saluer quelqu'un.

Fréquence

Couramment utilisé

Usages courants

Le verbe "accueillir" est généralement utilisé dans le contexte de recevoir et de saluer des personnes dans un cadre amical, professionnel ou événementiel.

Traductions

Anglais : Welcome

Espagnol : Acoger

Allemand : Begrüßen

Italien : Accogliere

vague inférieure séparation
vague supérieure séparation

Forme grammaticale

verbe

Prononciation

a.kœ.jiʁ

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Accueillir

  • Question : Comment puis-je accueillir quelqu'un de manière plus chaleureuse ?
  • Réponse : Pour accueillir quelqu'un de manière plus chaleureuse, vous pouvez lui sourire, lui serrer la main ou lui faire la bise, lui offrir un verre ou un petit cadeau, et lui montrer de l'intérêt en lui posant des questions sur lui-même ou sur son voyage.
  • Question : Quelles sont les différences entre "accueillir" et "recevoir" ?
  • Réponse : Les mots "accueillir" et "recevoir" ont des significations similaires, mais "accueillir" est plus souvent utilisé pour décrire une action chaleureuse et amicale, tandis que "recevoir" peut être plus neutre ou formel.
  • Question : Quel est l'antonyme d'"accueillir" ?
  • Réponse : L'antonyme d'"accueillir" est "rejeter", ce qui signifie refuser d'admettre quelqu'un ou de lui offrir de l'hospitalité.
vague inférieure séparation