Etymologie
Le mot "accoster" vient du latin "accostare", qui signifie "aborder" ou "approcher". Il est composé du préfixe "ad-", qui signifie "vers" ou "à", et du verbe "costare", qui signifie "se tenir".
Fréquence
Ce mot est moins couramment utilisé dans la langue courante, mais il est fréquent dans le contexte maritime.
Usages courants
Le mot "accostant" est utilisé dans un contexte maritime pour décrire l'action d'aborder un navire à quai. Il peut également être utilisé de manière plus générale pour décrire l'action d'approcher ou de toucher quelque chose.
Traductions
Anglais : Approaching
Espagnol : Abordando
Italien : Accostando
Allemand : Annähernd