Etymologie
Le verbe "accorder" vient du français médiéval "acorder", qui vient lui-même du latin "accordare", composé du préfixe "ad" (vers) et du verbe "cor-
Fréquence
Le mot "accorder" est d'une fréquence courante dans la langue française.
Usages courants
Le verbe "accorder" est fréquemment utilisé dans des contextes où il s'agit d'harmoniser, de concilier ou de trouver un accord entre différentes choses ou personnes.
Traductions
Anglais : To accord
Espagnol : Conceder
Italien : Concedere
Allemand : Gewähren