Quelle est la différence entre 'accompli' et 'terminé' ?

Le mot 'accompli' met l'accent sur le fait d'avoir réussi quelque chose avec succès, tandis que 'terminé' simplement indique que quelque chose est fini ou complété, sans implications de réussite ou d'achèvement total.

Peut-on utiliser 'accompli' pour décrire une personne ?

Oui, on peut utiliser 'accompli' pour décrire une personne qui a réalisé ou atteint un haut niveau de compétence ou de réussite dans son domaine.

Quels autres mots sont synonymes de 'accompli' ?

Quelques synonymes de 'accompli' sont : achevé, réalisé, terminé, effectué, abouti, exécuté, parachevé, réussi, parfaite, complète.

Synonymes de Accomplie : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Accomplie"

Synonymes les plus proches du mot accomplie

Autres synonymes de accomplie

effectuée
exécutée
parachevée

Définition

Qui a été menée à bien, réalisée ou terminée avec succès.
Une tâche accomplie est une tâche qui a été pleinement exécutée avec succès, sans être laissée inachevée ou inaccomplie.

Exemples

Elle a accompli de grandes choses dans sa carrière.
Le projet a été accompli en moins de temps que prévu.
Il est fier de son travail accompli.

Expressions courantes

Avoir un air accompli
Un sourire accompli

Etymologie

Le mot 'accomplie' est dérivé du latin 'accomplere', qui signifie 'remplir complètement' ou 'achever'.

Fréquence

Le mot 'accomplie' est moins couramment utilisé que d'autres termes similaires tels que 'achevé' ou 'terminé'. Il est souvent utilisé dans un contexte plus formel ou littéraire.

Usages courants

Le mot 'accomplie' est généralement utilisé pour décrire quelque chose qui a été réalisé ou terminé avec succès.

Traductions

Anglais : Accomplished

Espagnol : Cumplido

Allemand : Erfolgreich

Italien : Compiuto

Forme grammaticale

adjectif

Prononciation

a.kɔ̃.pli

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Accomplie

Question : Quelle est la différence entre 'accompli' et 'terminé' ?
Réponse : Le mot 'accompli' met l'accent sur le fait d'avoir réussi quelque chose avec succès, tandis que 'terminé' simplement indique que quelque chose est fini ou complété, sans implications de réussite ou d'achèvement total.

Question : Peut-on utiliser 'accompli' pour décrire une personne ?
Réponse : Oui, on peut utiliser 'accompli' pour décrire une personne qui a réalisé ou atteint un haut niveau de compétence ou de réussite dans son domaine.

Question : Quels autres mots sont synonymes de 'accompli' ?
Réponse : Quelques synonymes de 'accompli' sont : achevé, réalisé, terminé, effectué, abouti, exécuté, parachevé, réussi, parfaite, complète.

Les Synonymes de Accomplie