Etymologie
Le verbe abstenir vient du latin abstineo, qui signifie "s'abstenir de", "se tenir à l'écart de". Il est composé du préfixe ab-, qui exprime l'éloignement, et de la racine teneo, qui signifie "tenir".
Fréquence
Le mot abstenir est d'un usage courant dans la langue française, notamment dans le domaine politique.
Usages courants
Le verbe abstenir est généralement utilisé pour exprimer une volonté de ne pas agir, de se retenir ou de refuser de participer à quelque chose. Il est souvent utilisé dans un contexte politique pour décrire le fait de ne pas voter lors d'une élection ou de s'abstenir d'un vote.
Traductions
Anglais : Abstain
Espagnol : Abstenerse
Italien : Astenersi
Allemand : Sich enthalten