Etymologie
Le mot tripatouillage est issu du verbe "tripatouiller", qui est une extension familière et péjorative du verbe "tripoter". Le préfixe "tri-" renforce le sens de manipulation, de bricolage, voire de malveillance.
Fréquence
Le mot tripatouillage est plus spécifique à certains domaines, tels que la politique ou la finance, et est moins couramment utilisé dans la langue courante.
Usages courants
Le terme tripatouillage est généralement utilisé pour décrire des pratiques malhonnêtes ou frauduleuses, souvent dans des contextes politiques, financiers ou juridiques.
Traductions
Anglais : Manipulation
Espagnol : Manipulación
Allemand : Fälschung
Italien : Manipolazione