Dans quel contexte utiliser le mot 'ourdi' ?

Le mot 'ourdi' peut être utilisé dans des contextes techniques pour décrire la préparation minutieuse de quelque chose, comme un plan ou un piège. Il peut également être utilisé pour décrire quelqu'un de vigilant ou de méfiant.

Quelles sont les traductions courantes du mot 'ourdi' ?

Les traductions courantes du mot 'ourdi' sont 'taut' en anglais, 'tirante' en espagnol, 'straff' en allemand et 'tirato' en italien.

Synonymes de Ourdi : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Ourdi"

Synonymes les plus proches du mot ourdi

Définition

L'adjectif 'ourdi' qualifie quelque chose de bien tendu, serré et organisé, prêt à être utilisé.
Il peut également signifier quelqu'un de méfiant ou de vigilant.

Exemples

Le plan a été ourdi avec précision.
Il était ourdi d'efforts et de détermination pour atteindre son objectif.
Il surveillait la scène, ourdi pour toute action suspecte.

Expressions courantes

Être sur ses gardes
Tendre un piège
Préparer méticuleusement

Etymologie

Le mot 'ourdi' a une origine incertaine, mais est censé dériver du latin 'orbis', qui signifie 'cercle'. Cela fait référence à l'idée d'un objet bien tendu et organisé en cercle.

Fréquence

Ce mot est relativement peu courant et est souvent utilisé dans des contextes plus littéraires ou techniques.

Usages courants

Le mot 'ourdi' est généralement utilisé pour décrire quelque chose de bien préparé, tendu ou organisé. Il peut également être utilisé pour décrire quelqu'un de vigilant ou de méfiant.

Traductions

Anglais : Taut

Espagnol : Tirante

Allemand : Straff

Italien : Tirato

Forme grammaticale

adjectif

Prononciation

uʁ.di

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Ourdi

Question : Quelle est la différence entre 'ourdi' et 'tendu' ?
Réponse : Bien que les deux mots aient un sens similaire de tension ou de préparation, 'ourdi' est généralement utilisé pour décrire quelque chose de bien organisé et prêt à être utilisé, tandis que 'tendu' peut être plus général.

Question : Dans quel contexte utiliser le mot 'ourdi' ?
Réponse : Le mot 'ourdi' peut être utilisé dans des contextes techniques pour décrire la préparation minutieuse de quelque chose, comme un plan ou un piège. Il peut également être utilisé pour décrire quelqu'un de vigilant ou de méfiant.

Question : Quelles sont les traductions courantes du mot 'ourdi' ?
Réponse : Les traductions courantes du mot 'ourdi' sont 'taut' en anglais, 'tirante' en espagnol, 'straff' en allemand et 'tirato' en italien.

Les Synonymes de Ourdi