Etymologie
Le nom Jésus vient de l'hébreu Yehoshua, qui signifie 'Dieu sauve'. Le titre Christ vient du grec Christos, qui signifie 'oint'. Dans la tradition juive, le messie était celui qui était oint d'huile sainte en signe de consécration. Ainsi, Jésus-Christ est celui qui est consacré par Dieu et envoyé pour sauver l'humanité.
Fréquence
Le terme Jésus-Christ est couramment utilisé dans le contexte du christianisme, mais moins fréquent dans d'autres domaines.
Usages courants
Le terme Jésus-Christ est principalement utilisé dans un contexte religieux, en référence à la figure centrale du christianisme. Il peut également être utilisé dans des discussions théologiques, historiques ou littéraires.
Traductions
Anglais : Jesus Christ
Espagnol : Jesucristo
Italien : Gesù Cristo
Allemand : Jesus Christus
Portugais : Jesus Cristo