Etymologie
Le terme « émaillure » vient du verbe « émailler » qui désigne l'action de recouvrir un objet d'une couche d'émail. L'émail est une matière vitreuse, généralement colorée, qui est fondue sur une surface pour la rendre durable et esthétiquement agréable.
Fréquence
Ce terme est plus spécifique à certains domaines et n'est pas couramment utilisé dans la langue courante.
Usages courants
Le terme « émaillures » est principalement utilisé dans le domaine de la céramique, de la construction et de la dentisterie.
Traductions
Anglais : Cracks
Espagnol : Desportilladuras
Allemand : Abplatzungen