Etymologie
Le mot 'écervelée' vient du latin 'ex' qui signifie 'hors de' et 'cervellum' qui signifie 'cerveau'. Il fait référence à l'idée d'une personne dont le cerveau est vide ou manque de substance.
Fréquence
Ce terme est assez couramment utilisé dans la langue française.
Usages courants
Le terme 'écervelée' est généralement utilisé pour décrire une personne distraite ou étourdie, souvent de manière négative.
Traductions
Anglais : Flighty
Espagnol : Despistada
Allemand : Zerstreut