Etymologie
L'expression "beaux mondes" est d'origine française et remonte au XVIIe siècle. Elle provient de l'idée que les personnes de l'élite sociale formaient une sorte de monde à part, un monde beau et idéal, éloigné des préoccupations et des réalités de la vie quotidienne.
Fréquence
Le terme "beaux mondes" est moins couramment utilisé de nos jours, mais reste néanmoins compris dans certains contextes spécifiques et dans les discussions sur la société et la culture.
Usages courants
Le terme "beaux mondes" est utilisé principalement dans un contexte élégant, pour désigner les cercles sociaux privilégiés et exclusifs.
Traductions
Anglais : Beautiful people
Espagnol : Buen mundo
Italien : Bei mondi
Allemand : Schöne Welten