Etymologie
Le terme "ballonnant" provient du verbe "ballonner" qui signifie "gonfler" ou "dilater", lui-même dérivé du substantif "ballon". Ce mot est d'origine italienne ("pallone"), provenant du latin "plenos" qui signifie "plein".
Fréquence
Ce mot n'est pas très couramment utilisé, mais il est compris par la plupart des locuteurs natifs de la langue française.
Usages courants
Le mot "ballonnant" est couramment utilisé dans le langage courant et peut être utilisé pour décrire un objet, une personne ou un discours qui est excessivement gonflé, dilaté ou volumineux.
Traductions
Anglais : Bloated
Espagnol : Hinchado
Italien : Gonfio
Allemand : Aufgebläht